sales@iopener-training.com
00971503478728
Plan2025-26
English
الرئيسية
من نحن
أونلاين
أماكن التدريب
دبي
لندن
اسطنبول
برشلونة
أمستردام
باريس
برلين
فيينا
روما
بروكسل
مانشستر
لوس أنجلوس
تورنتو
نيويورك
واشنطن
دالاس
سان فرانسيسكو
نياجرا
فانكوفر
بنف
كيغالي
القاهرة
كيب تاون
الدار البيضاء
أكرا
نيروبي
لاغوس
أونلاين
نيفاشا
شرم الشيخ
تونس
كوالالمبور
المنامة
عَمّان
الدوحة
باكو
فئات التدريب
الدورات التدريبية الإدارية
الإدارة والقيادة
المهارات الأساسية للأعمال
(HRM) إدارة الموارد البشرية
الفعالية الشخصية
الاستراتيجية - التخطيط والتنفيذ
الحوكمة وإدارة المخاطر والامتثال
تدريب إدارة المشاريع
التنظيم والإشراف
إدارة المكاتب والسكرتارية التنفيذية
الكورسات المعتمدة (شهادات احترافية)
خدمة العملاء وتميز الضيافة
التسويق والمبيعات
تدريب القطاع العام
التدقيق والجودة
العلاقات العامة والإعلام
الدورات الهندسية والفنية
تكنولوجيا المعلومات والأمن السيبراني
(HSE) الصحة، السلامة
صناعة النفط والغاز
إدارة العقود والنزاعات القانونية
المشتريات، اللوجستيات، وسلسلة التوريد
الهندسة المدنية والحضرية والإنشائية
التدريب والتعليم والتطوير
الذكاء الاصطناعي
دورات تدريبية في الهندسة الكهربائية
الدورات المصرفية والمالية
السياسات الإقتصادية والاجتماعية
الأساليب الكمية
المالية، المحاسبة، التنبؤ المالي
القيادة والإدارة المصرفية
التمويل الرقمي
الضرائب والإيرادات وتحصيل الديون
البنوك، الاستثمار، والخزينة
التمويل المناخي والحوكمة البيئية
العدالة البيئية والحوكمة (ESG)
ESG التمويل المناخي و
الدورات المجدولة
اتصل بنا
الرئيسية
فئات التدريب
تدريب القطاع العام
تدريب القطاع العام
حوكمة القطاع العام والقيادة
PUPU6482
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
حوكمة القطاع العام والقيادة
03/11/2025
03/11/2025
05/01/2026
07/09/2025
08/11/2025
27/10/2025
15/09/2025
20/10/2025
10/11/2025
22/12/2025
06/10/2025
17/11/2025
19/01/2026
23/02/2026
10/08/2026
22/09/2025
13/10/2025
02/02/2026
16/03/2026
04/05/2026
15/12/2025
16/02/2026
16/03/2026
13/04/2026
04/05/2026
22/09/2025
19/01/2026
23/02/2026
09/03/2026
27/04/2026
24/11/2025
19/01/2026
23/02/2026
25/05/2026
20/07/2026
16/03/2026
22/06/2026
24/11/2025
02/03/2026
10/08/2026
06/04/2026
29/06/2026
01/06/2026
20/07/2026
22/12/2025
29/06/2026
08/09/2025
06/10/2025
15/09/2025
06/07/2026
03/11/2025
01/06/2026
حوكمة القطاع العام والقيادة
اسطنبول
لندن
أمستردام
أمستردام
أمستردام
القاهرة
اسطنبول
دبي
أونلاين
أونلاين
دبي
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
الدار البيضاء
الدار البيضاء
روما
روما
أكرا
أكرا
نيروبي
نيروبي
لاغوس
لاغوس
باكو
باكو
شرم الشيخ
شرم الشيخ
نيفاشا
نيفاشا
تورنتو
تورنتو
الحكومة الإلكترونية والتحول الرقمي
PUE-4723
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
الحكومة الإلكترونية والتحول الرقمي
27/10/2025
09/02/2026
23/03/2026
11/05/2026
22/09/2025
06/10/2025
29/12/2025
30/03/2026
27/07/2026
15/09/2025
06/10/2025
16/02/2026
20/04/2026
11/05/2026
20/10/2025
23/02/2026
09/03/2026
04/05/2026
03/08/2026
15/09/2025
17/11/2025
29/12/2025
02/03/2026
29/06/2026
22/09/2025
03/11/2025
30/03/2026
11/05/2026
15/12/2025
22/06/2026
10/11/2025
03/08/2026
01/12/2025
09/03/2026
08/09/2025
26/01/2026
20/04/2026
27/07/2026
03/11/2025
30/03/2026
20/10/2025
29/12/2025
15/09/2025
10/08/2026
01/12/2025
19/01/2026
09/03/2026
22/06/2026
02/03/2026
03/08/2026
17/11/2025
10/08/2026
الحكومة الإلكترونية والتحول الرقمي
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
فيينا
فيينا
الدار البيضاء
الدار البيضاء
روما
روما
المنامة
المنامة
أكرا
أكرا
نيروبي
نيروبي
عَمّان
عَمّان
الدوحة
الدوحة
باكو
باكو
تونس
تونس
دالاس
دالاس
نيويورك
نيويورك
إدارة الأزمات والاستجابة للطوارئ في القطاع العام
PUCR9714
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
إدارة الأزمات والاستجابة للطوارئ في القطاع العام
27/10/2025
05/01/2026
30/03/2026
13/04/2026
29/06/2026
20/07/2026
08/09/2025
06/10/2025
24/11/2025
30/03/2026
15/06/2026
06/07/2026
29/09/2025
02/03/2026
27/04/2026
25/05/2026
15/06/2026
13/07/2026
22/09/2025
20/10/2025
22/12/2025
16/02/2026
02/03/2026
03/08/2026
20/10/2025
22/12/2025
26/01/2026
30/03/2026
15/06/2026
20/07/2026
15/09/2025
06/10/2025
10/11/2025
30/03/2026
15/06/2026
06/07/2026
27/10/2025
17/08/2026
27/10/2025
11/05/2026
29/12/2025
17/11/2025
16/03/2026
12/01/2026
27/10/2025
13/07/2026
02/02/2026
27/07/2026
إدارة الأزمات والاستجابة للطوارئ في القطاع العام
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
نيفاشا
نيفاشا
تورنتو
تورنتو
باريس
برشلونة
كوالالمبور
كيب تاون
روما
المنامة
الدوحة
باكو
الامتثال التنظيمي وأخلاقيات القطاع العام
PURE1494
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
الامتثال التنظيمي وأخلاقيات القطاع العام
20/10/2025
19/01/2026
30/03/2026
13/04/2026
18/05/2026
08/09/2025
10/11/2025
01/12/2025
30/03/2026
27/04/2026
18/05/2026
08/09/2025
24/11/2025
12/01/2026
16/02/2026
15/06/2026
27/07/2026
29/09/2025
01/12/2025
19/01/2026
23/03/2026
25/05/2026
01/06/2026
27/10/2025
10/11/2025
29/12/2025
12/01/2026
30/03/2026
29/06/2026
09/02/2026
09/03/2026
20/04/2026
11/05/2026
13/07/2026
10/08/2026
12/01/2026
06/04/2026
09/02/2026
02/03/2026
04/05/2026
01/06/2026
01/12/2025
20/07/2026
22/09/2025
10/11/2025
15/09/2025
15/12/2025
15/12/2025
11/05/2026
29/06/2026
10/08/2026
06/10/2025
18/05/2026
الامتثال التنظيمي وأخلاقيات القطاع العام
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
باريس
باريس
برلين
برلين
روما
روما
المنامة
المنامة
أكرا
أكرا
الدوحة
الدوحة
باكو
باكو
فانكوفر
فانكوفر
نيفاشا
نيفاشا
تطوير السياسات وتنفيذها
PUPO4288
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
تطوير السياسات وتنفيذها
15/12/2025
24/11/2025
02/03/2026
13/04/2026
25/05/2026
01/06/2026
22/09/2025
26/01/2026
20/04/2026
11/05/2026
10/08/2026
17/11/2025
08/12/2025
13/04/2026
01/06/2026
13/07/2026
27/10/2025
24/11/2025
08/12/2025
23/03/2026
08/09/2025
01/12/2025
19/01/2026
09/02/2026
23/03/2026
08/06/2026
06/10/2025
09/02/2026
02/03/2026
08/06/2026
03/08/2026
15/12/2025
29/06/2026
04/05/2026
19/01/2026
30/03/2026
03/08/2026
25/05/2026
23/03/2026
10/08/2026
10/11/2025
30/03/2026
تطوير السياسات وتنفيذها
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
لندن
كوالالمبور
برلين
باريس
روما
المنامة
أكرا
نيروبي
نياجرا
نياجرا
واشنطن
واشنطن
التخطيط الاستراتيجي وإدارة الأداء في الحكومة
PUST4868
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
التخطيط الاستراتيجي وإدارة الأداء في الحكومة
20/10/2025
23/03/2026
18/05/2026
01/06/2026
20/07/2026
26/01/2026
23/02/2026
02/03/2026
20/04/2026
29/06/2026
27/07/2026
08/09/2025
06/10/2025
09/02/2026
27/04/2026
22/06/2026
03/08/2026
08/09/2025
24/11/2025
22/12/2025
02/02/2026
25/05/2026
27/07/2026
15/09/2025
10/11/2025
15/12/2025
30/03/2026
15/06/2026
06/07/2026
29/12/2025
19/01/2026
16/02/2026
27/04/2026
06/07/2026
13/10/2025
26/01/2026
01/12/2025
18/05/2026
27/04/2026
24/08/2026
01/12/2025
13/07/2026
01/12/2025
23/02/2026
09/02/2026
30/03/2026
08/12/2025
16/03/2026
27/04/2026
24/08/2026
27/10/2025
10/08/2026
22/09/2025
التخطيط الاستراتيجي وإدارة الأداء في الحكومة
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
فيينا
فيينا
الدار البيضاء
الدار البيضاء
روما
روما
أكرا
أكرا
نيروبي
نيروبي
لاغوس
لاغوس
عَمّان
عَمّان
الدوحة
الدوحة
نيفاشا
تورنتو
نياجرا
الإدارة المالية العامة والميزانية
PU1156
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
الإدارة المالية العامة والميزانية
27/10/2025
01/12/2025
26/01/2026
09/03/2026
04/05/2026
08/06/2026
17/11/2025
16/02/2026
02/03/2026
13/07/2026
03/08/2026
15/09/2025
26/01/2026
09/03/2026
04/05/2026
13/07/2026
24/11/2025
12/01/2026
09/02/2026
02/03/2026
06/04/2026
11/05/2026
15/09/2025
27/10/2025
09/03/2026
22/06/2026
03/08/2026
22/09/2025
10/11/2025
01/12/2025
23/02/2026
09/03/2026
13/10/2025
17/11/2025
15/12/2025
06/04/2026
11/05/2026
10/08/2026
22/09/2025
24/11/2025
15/12/2025
26/01/2026
11/05/2026
27/07/2026
22/09/2025
19/01/2026
09/03/2026
29/06/2026
06/07/2026
10/08/2026
24/11/2025
02/02/2026
22/06/2026
13/07/2026
24/08/2026
10/11/2025
22/12/2025
26/01/2026
27/04/2026
06/07/2026
24/08/2026
06/10/2025
15/12/2025
13/04/2026
18/05/2026
24/08/2026
13/10/2025
09/02/2026
23/03/2026
18/05/2026
20/07/2026
03/08/2026
22/12/2025
04/05/2026
17/11/2025
10/08/2026
15/09/2025
22/12/2025
الإدارة المالية العامة والميزانية
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
كيب تاون
كيب تاون
كيب تاون
كيب تاون
كيب تاون
كيب تاون
كوالالمبور
كوالالمبور
كوالالمبور
كوالالمبور
كوالالمبور
كوالالمبور
برلين
برلين
برلين
برلين
برلين
برلين
باريس
باريس
باريس
باريس
باريس
باريس
روما
روما
روما
روما
روما
روما
المنامة
المنامة
المنامة
المنامة
المنامة
المنامة
أكرا
أكرا
أكرا
أكرا
أكرا
أكرا
نياجرا
نياجرا
سان فرانسيسكو
سان فرانسيسكو
واشنطن
واشنطن
إدارة المشتريات والعقود للخدمات العامة
PUPR6154
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
إدارة المشتريات والعقود للخدمات العامة
08/12/2025
09/02/2026
16/03/2026
06/04/2026
03/08/2026
22/09/2025
27/10/2025
08/12/2025
26/01/2026
29/09/2025
24/11/2025
25/05/2026
10/08/2026
01/12/2025
18/05/2026
15/06/2026
09/02/2026
16/03/2026
15/06/2026
06/10/2025
09/02/2026
16/03/2026
06/07/2026
08/09/2025
06/07/2026
01/12/2025
10/08/2026
20/10/2025
19/01/2026
24/08/2026
22/12/2025
19/01/2026
22/06/2026
29/09/2025
23/02/2026
08/09/2025
27/10/2025
09/02/2026
23/03/2026
20/10/2025
02/02/2026
23/02/2026
18/05/2026
29/12/2025
23/02/2026
إدارة المشتريات والعقود للخدمات العامة
أمستردام
اسطنبول
القاهرة
لندن
دبي
القاهرة
دبي
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
كيب تاون
كيب تاون
فيينا
فيينا
الدار البيضاء
الدار البيضاء
أكرا
أكرا
نيروبي
نيروبي
لاغوس
لاغوس
عَمّان
عَمّان
شرم الشيخ
شرم الشيخ
تونس
تونس
بروكسل
بروكسل
نيفاشا
نيفاشا
دالاس
دالاس
استراتيجيات العلاقات العامة والاتصال للحكومة
PUPU2422
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
استراتيجيات العلاقات العامة والاتصال للحكومة
03/11/2025
05/10/2025
08/09/2025
08/12/2025
10/11/2025
15/09/2025
15/12/2025
16/11/2025
17/11/2025
17/11/2025
20/10/2025
22/12/2025
15/09/2025
23/03/2026
13/04/2026
13/10/2025
27/04/2026
10/08/2026
09/02/2026
10/08/2026
06/10/2025
03/11/2025
27/07/2026
22/09/2025
15/12/2025
12/01/2026
13/10/2025
15/12/2025
08/12/2025
24/08/2026
15/06/2026
20/07/2026
17/11/2025
26/01/2026
17/11/2025
27/07/2026
15/09/2025
18/05/2026
04/05/2026
03/08/2026
03/11/2025
17/08/2026
13/10/2025
01/06/2026
24/11/2025
27/07/2026
06/04/2026
22/06/2026
06/10/2025
25/05/2026
استراتيجيات العلاقات العامة والاتصال للحكومة
القاهرة
دبي
أونلاين
القاهرة
أمستردام
اسطنبول
أمستردام
أمستردام
لندن
اسطنبول
دبي
لندن
اسطنبول
أمستردام
دبي
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
كيغالي
كيغالي
برشلونة
برشلونة
باريس
باريس
فيينا
فيينا
روما
روما
المنامة
المنامة
شرم الشيخ
شرم الشيخ
باكو
باكو
نيفاشا
نيفاشا
واشنطن
واشنطن
نيويورك
نيويورك
الميزانية الحكومية الفعالة والحوكمة المالية
PUPU9898
1 أسبوع
استكشف التواريخ
استكشف المدن
الميزانية الحكومية الفعالة والحوكمة المالية
01/12/2025
03/11/2025
05/01/2026
06/10/2025
10/11/2025
13/10/2025
15/09/2025
15/12/2025
17/11/2025
20/01/2026
22/09/2025
01/12/2025
03/11/2025
04/12/2025
07/09/2025
10/11/2025
10/11/2025
12/10/2025
12/11/2025
15/12/2025
17/11/2025
22/12/2025
22/12/2025
24/11/2025
19/01/2026
02/03/2026
05/01/2026
06/07/2026
12/01/2026
30/03/2026
06/04/2026
15/06/2026
06/04/2026
08/09/2025
25/05/2026
26/01/2026
16/02/2026
16/03/2026
04/05/2026
08/06/2026
20/07/2026
17/11/2025
22/12/2025
09/02/2026
18/05/2026
22/06/2026
05/01/2026
09/03/2026
25/05/2026
08/06/2026
27/07/2026
20/10/2025
17/11/2025
15/12/2025
02/03/2026
29/06/2026
28/09/2025
07/12/2025
11/01/2026
15/03/2026
19/07/2026
09/08/2026
22/09/2025
20/10/2025
02/03/2026
11/05/2026
29/06/2026
13/07/2026
06/10/2025
24/11/2025
02/02/2026
20/04/2026
04/05/2026
27/10/2025
05/01/2026
23/02/2026
29/06/2026
06/07/2026
20/10/2025
03/11/2025
08/12/2025
02/03/2026
18/05/2026
20/10/2025
02/02/2026
09/03/2026
29/06/2026
20/10/2025
12/01/2026
27/04/2026
18/05/2026
13/07/2026
22/09/2025
01/12/2025
02/02/2026
11/05/2026
27/07/2026
22/09/2025
13/10/2025
26/01/2026
02/03/2026
27/07/2026
10/11/2025
19/01/2026
23/03/2026
29/06/2026
03/08/2026
22/12/2025
09/03/2026
27/04/2026
04/05/2026
03/08/2026
15/09/2025
16/03/2026
17/11/2025
29/12/2025
03/11/2025
02/02/2026
27/10/2025
26/01/2026
11/05/2026
03/11/2025
09/02/2026
23/02/2026
08/09/2025
27/04/2026
17/11/2025
01/12/2025
17/11/2025
22/06/2026
22/09/2025
06/04/2026
09/03/2026
25/05/2026
27/04/2026
27/07/2026
22/09/2025
13/07/2026
13/10/2025
09/03/2026
01/12/2025
23/03/2026
22/12/2025
16/03/2026
10/11/2025
08/06/2026
27/04/2026
04/05/2026
10/11/2025
01/12/2025
09/03/2026
27/04/2026
01/06/2026
20/10/2025
30/03/2026
06/04/2026
13/07/2026
الميزانية الحكومية الفعالة والحوكمة المالية
أمستردام
القاهرة
دبي
لندن
دبي
لندن
اسطنبول
القاهرة
اسطنبول
دبي
دبي
اسطنبول
أونلاين
أمستردام
أونلاين
أونلاين
أونلاين
اسطنبول
أمستردام
لندن
لندن
القاهرة
أمستردام
اسطنبول
اسطنبول
دبي
اسطنبول
أونلاين
أمستردام
اسطنبول
لندن
أونلاين
القاهرة
القاهرة
لندن
أمستردام
لندن
أمستردام
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
كيغالي
كيغالي
أمستردام
أمستردام
أونلاين
أونلاين
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
لندن
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
اسطنبول
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
دبي
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
أمستردام
القاهرة
القاهرة
القاهرة
القاهرة
القاهرة
القاهرة
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
أونلاين
لوس أنجلوس
لوس أنجلوس
لوس أنجلوس
لوس أنجلوس
لوس أنجلوس
نيفاشا
نيفاشا
نيفاشا
نيفاشا
نيفاشا
عَمّان
عَمّان
عَمّان
عَمّان
عَمّان
بروكسل
بروكسل
بروكسل
بروكسل
بروكسل
دالاس
دالاس
دالاس
دالاس
دالاس
سان فرانسيسكو
سان فرانسيسكو
سان فرانسيسكو
سان فرانسيسكو
سان فرانسيسكو
نياجرا
نياجرا
نياجرا
نياجرا
نياجرا
فانكوفر
فانكوفر
فانكوفر
فانكوفر
فانكوفر
بنف
بنف
بنف
بنف
بنف
كيغالي
كيغالي
باريس
باريس
برلين
برلين
كوالالمبور
كوالالمبور
كيب تاون
كيب تاون
فيينا
فيينا
الدار البيضاء
الدار البيضاء
روما
روما
المنامة
المنامة
أكرا
أكرا
نيروبي
نيروبي
لاغوس
لاغوس
نيويورك
نيويورك
واشنطن
واشنطن
الدوحة
الدوحة
باكو
باكو
شرم الشيخ
شرم الشيخ
تونس
تونس
مانشستر
مانشستر
برشلونة
برشلونة
برشلونة
برشلونة
برشلونة
تورنتو
تورنتو
تورنتو
تورنتو
تورنتو